A jilted lover gets revenge on A$AP Rocky in the mesmerizing video for the rapper’s new track, “Sundress.”